Prevod od "ji vzal do" do Srpski

Prevodi:

je odveo u

Kako koristiti "ji vzal do" u rečenicama:

V 23:45 ji vzal do hotelu St. Pauli, kde ji zavraždil.
u 11:45, odveo ju je u hotel Sent Pauli i je ubio.
Verner ji vzal do vládního archívu... plného fotografií a dokumentů o bídě po celém světě.
Verner je odvodi u državni arhiv prepun fotografija i svedoèenja o gladi širom sveta.
Jackie ji vzal do města na Aidu.
Jackie ju je odveo u grad na Aidu.
Henry ji vzal do Anglie, aby se seznámila s rodinou a mohli se doopravdy vzít.
Henri ju je doveo u Englesku, da upozna njegovu porodicu, da se venèaju stvarno.
Myslíš, že tě jen tak necháme, abys ji vzal do té tvé ďábelské firmy?
Mislis da ces je tek tako odneti u tvoje zlo utvrdjenje?
Lex řekl policii, že ji vzal do hotelu ve svém Ferrari.
Lex je rekao policiji da je odvezao djevojku u svom Ferrariju.
Další večer jsem ji vzal do jednoho malého bistra v Brooklynu.
Следеће вечери, одвео сам је у мали ресторан у Бруклину.
Tak jsem ji vzal do této jeskyně abych ji ukryl před ostatními.
Doneo sam je ovde u ovu peæinu da je sakrijem od ostalih.
Pan Elliot ji vzal do hotelu?
Gosp. Elliott ju je tamo odveo?
Ty jsi ji vzal do mého autobusu?
Pustio si je u moj autobus?
Dobře, tak proč jsi ji vzal do divadla?
U redu, zašto si je onda vodio na predstavu?
Ano, protože jsi ji vzal do divadla.
da, zato što si je ti odveo na predstavu.
Abys ji vzal do náruče, políbil ji a řekl, že ji miluješ.
Da poðeš za njom, i poljubiš je, i kažeš joj da je voliš.
Poslední co jsem slyšela bylo, že jsi ji vzal do nemocnice.
Poslednje što sam èula, ostavio si je u bolnici.
Myslím, že důvod, proč jsi ji vzal do akce je ten, že když příjde na ni, neovládáš se.
Mislim da si dao Ilsi da poðe jer kad je ona u pitanju, nemaš kontrole.
Včera začala plakat a já ji vzal do náručí a ona hned přestala.
Znaš, držao sam je juèe, i plakala je, a onda je prestala.
Byla příliš vyděšená, abych ji nechal samotnou, takže zatímco Jaime honil ty násilníky, já ji vzal do nejbližší hospody a nakrmil ji.
Била је превише уплашена да настави сама, па док је Џејми јурио силоватеље, ја сам је одвео до најближе крчме и нахранио је.
Rád bych ji vzal do svých kajut.
Nju bih htio odvesti u moje odaje.
Druhý den jsem ji vzal do parku.
Sledeæi dan, odveo sam je u park.
Nebylo jí dobře, tak jsem ji vzal do nemocnice.
Zapravo, njeno stanje je jako loše. Zato sam je poslao u bolnicu. Stvarno?
Požádal mě, abych ji vzal do nemocnice.
Molio me da je odvedem u bolnicu.
Ten dopis říká, že jsi ji vzal do Londýna.
Писмо каже да си је одвео у Лондон.
Inspektore, vím, že ji musíte dále vyslýchat, ale rád bych si ji vzal do péče, dokud ji nebudete opět potřebovat.
Inspektore, znam da je morate još ispitivati, ali bih je smestio kod sebe dok vam ne zatreba ponovo.
Amanda našla dost kuráže na to, aby šla na vysokou klouzačku, tak jsem ji vzal do fronty a čekal jsem dole.
Amanda je skupila hrabrost da... Se spusti niz najviši tobogan, Pa sam ju o-odveo do linije i...
Řekl si, že jsi ji vzal... že jsi ji vzal do lesa.
Rekli ste što ju je odveo u šumu.
Takže bych rád, abys ji vzal do kina a na večeři.
Želim da je izvedeš u bioskop i na veèeru.
Myslel jsem, že bych ji vzal do Itálie, kde jsme se poznali.
Stoga sam razmišljao odvesti ju u Italiju, gde smo se upoznali.
Chtěla, abych zastavil, a řekla, abych ji vzal do parku s obytnými domy.
Htjela je da se zaustavimo, i rekla mi da ju odvezem u to naselje prikolica.
Bývalý zjistil, že chci přijet, tak ji vzal do Disney Worldu.
Moj bivši ju je odveo u Diznilend.
Bůh se podíval dolů a uviděl nejkrásnější růži, tak krásnou, že si ji vzal do Nebe jen pro sebe.
"Bog je pogledao dole i video najlepšu ružu, " tako lepu da ju je uzeo "da je ima na nebu samo za sebe."
To proto jsi ji vzal do té boudy?
Јеси ли зато ју је одвео у кабину?
1.2084629535675s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?